「レイアウト」が開いているようです。
図面をクリックすると、枠の頂点と辺の中点に■のコントロールポイントが表示されるのは
「ビューポート」です。
ビューポートを編集するには、はModel(または作業空間)の図面を直接編集する方法と、ビューポートをダブルクリックして編集する方法があります。
Model(作業空間)とレイアウトの違いについてはこちらをご覧ください。
◆作業空間を直接編集
①「Model」または「作業空間」タブをクリックします。
②通常通り図面の編集を行います。
ここで編集した内容は、元のレイアウトに配置されたビューポートにも反映されます。
◆ビューポートから編集
①編集するビューポートをダブルクリックします。
②カレントのタブはビューポートのあるレイアウトのまま、図面内容は「Model」(作業空間)へ移行します。
※ この時、Model(作業空間)タブや他のレイアウトタブをクリックすると、編集が終了してしまいますのでご注意ください。
③図面を編集します。
④編集が終了しましたら、タブを右クリックし、ショートカットメニューから「ビューポート編集終了」を選択します。
ビューポートへ編集内容が反映されます。